| Eu te disse, O bar está fechado. Então foda-se e volte amanhã! | Open Subtitles | قلت لك الحانة مغلقة لذا انصرف من هنا وعد في الغد! |
| Desculpa, O bar está fechado. | Open Subtitles | اعتذر سيدي الحانة مغلقة |
| O bar está fechado. Ninguém te vai procurar aqui. | Open Subtitles | الحانة مغلقة لن يأتي أحد هنا. |
| - O bar fechou, rapazes. - Eu subo. | Open Subtitles | الحانة مغلقة يا رجال إرفع الرهان |
| - O bar fechou, rapaz. | Open Subtitles | الحانة مغلقة يا فتى |
| Desculpe, O bar está fechado. | Open Subtitles | -أسف ، الحانة مغلقة الأن |
| O bar está fechado! | Open Subtitles | الحانة مغلقة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 