Era darmo-nos o luxo de ter tempo no exterior para vaguearmos e explorarmos. Para sabermos mais desta última fronteira oceânica. | TED | الهدف هو إعطاؤنا متسعًا من الوقت للبقاء خارجه والتجول، والاستكشاف، لفهم المزيد عن الحدود الأخيرة للمحيط. |
Esta é a última fronteira da reciclagem. | TED | هذه هي الحدود الأخيرة لإعادة التدوير |
A nova e melhorada Poise irá explorar a última fronteira. | Open Subtitles | "بويز" الجديدة و المحَسَنة سوف تكتشف الحدود الأخيرة. |
É a era onde a última fronteira não é o espaço, como diriam no "Caminho das Estrelas". | Open Subtitles | هو العهد حيث الحدود الأخيرة ليست الفضاء كما يقال على "ستار تريك" ـ |
O espaço, a última fronteira. | Open Subtitles | الفضاء، الحدود الأخيرة |
E passámos a última fronteira. | Open Subtitles | وعبرنا مؤخراً الحدود الأخيرة |
A última fronteira. | Open Subtitles | "الحدود الأخيرة" |
A última fronteira. | Open Subtitles | "الحدود الأخيرة" |