"الحرب لن" - Translation from Arabic to Portuguese

• guerra não vai
• guerra não será
• A guerra
• guerra nunca
• guerra não irá

Não ligue para isso Essa guerra não vai acabar tão cedo acredite
لاتقلق بشان هذا تلك الحرب لن تمتد لوقت طويل صدقني

Vou dedicar a minha vida à vossa morte. Esta guerra não vai acabar.
عمدت طوال حياتي إلى موتكم هذه الحرب لن تنتهي

O resultado da guerra não vai ser decidido esta noite.
نتيجة هذه الحرب لن تتقرر الليلة

Esta guerra não será travada nas fronteiras apenas ou em algum longínquo campo de batalha mas no meio de todos nós.
هذه الحرب لن تقاتل على الحدود... ...أو ساحة قتال بعيدة... ...لكن بيننا.

Esta guerra não será ganha, sem o dinheiro e os navios franceses.
...هذه الحرب لن نفز بها بدون الأموال والسفن الفرنسية

Estes alunos são pacifistas. Percebem que A guerra não resolve problemas.
إنهم دعاه للسلام، يدركون أن الحرب لن تحُل المشكلة.

Garantir que essa guerra nunca acontece.
أن نحرص علي أن الحرب لن تندلع أبداً ،"وبسبب "فيستا

Se A guerra terminasse primeiro, antes da abolição da escravatura, iria... O Presidente Lincoln refere que A guerra não irá parar a menos que terminássemos com a escravatura...
إذا انتهت الحرب أولاً قبل أن ننهي العبودية - الرئيس (لينكولن) قال الحرب لن تتوقف إلا إذا -

Eu lutei A guerra mas a guerra não vai parar pelo amor de Deus.
# أنا قاتلتُ الحرب لكن الحرب لن تتوقف حباً في الإله #

Esta guerra não vai acabar depressa.
هذه الحرب لن تنتهي قريبا

Esta guerra não vai acabar até que o David esteja morto.
هذا الحرب لن تنتهي إلا بموت (ديفيد

Quando A guerra acabar, o mundo não será o mesmo sítio que era quando começou.
عندما تنتهي الحرب .. لن يكون العالم نفس المكان الذي كان عليه عندما بدأت

Esta guerra nunca será esquecida.
هذه الحرب لن تُنسى أبداً

Essa guerra não irá durar nem um ano.
هذه الحرب لن تدوم لسنة أُخرى