"الحروقِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• queimaduras

Não sei de nada sobre queimaduras. Eu acho que está a inventar isto tudo.
أنا لا أَعْرفُ أيّ شئَ عن الحروقِ أعتقد أنك تَختلق هذا

Não há nada mais doloroso do que queimaduras, senhora.
حَسناً، هناك مؤلم لا شيء الأكثر مِنْ الحروقِ , ma'am.

Além das queimaduras óbvias na melhor parte do corpo dele, há isto.
الذي تُصبحُ، Doc؟ ما عدا الحروقِ الواضحةِ على الجزءِ الأفضلِ جسمِه، هناك هذا.

Já sofreu queimaduras, amigo.
لقد عانيتَ من الحروقِ بنفسكـ يا صاحبي

Michael Jackson deu entrada com queimaduras severas na cabeça... até onde sabemos.
اعْتَرَفَ "مايكل جاكسون" بوجُودِ ... بعضِ الحروقِ الحادة في فَروةِ رأسِه كَما نَعْلَم... "مايكل جاكسون"

Estas queimaduras!
تلك الحروقِ... -