"الحزينين" - Translation from Arabic to Portuguese

• tristes

gordos e tristes gostam quando lhes chamas nomes.
لأن هؤلاء الرجال الحزينين و البدناء والعجائز يحبون اسلوبك عندما تقسمين لهم

A cor das pessoas zangadas é diferente da cor das pessoas tristes.
الغاضبون تصدر عنهم ألوان مختلفة عن التي تصدر عن الحزينين

Apenas... pareceu-me triste. Gosto de homens tristes.
ظننتُ أنّكَ بدوتَ حزيناً، أحبّ الرجال الحزينين

Quero levar os meu amigos tristes e patéticos. O que acham?
لذا أريد أن أحضر أصدقائي الحزينين والمثيرين للشفقة معي. ما رأيكم؟

Ninguém vai querer ser teu amigo, se andares infeliz por aí, porque pessoas tristes são deprimentes.
لن يريدوا الناس ان يصبحوا اصدقائك لو كنت تبكين بالمكان لأن الناس الحزينين كئيبين

Com a possibilidade de ela passar o resto da vida na prisão, eu queria que os jurados vissem bem o estado do cabelo do Darnell e as carinhas tristes dos miúdos.
..و بمواجهتها احتمالية السجن مدى الحياة أردت التأكد من أن هيئة المحلفين ..يأخذون نظرة واضحة حول شعر (دارنيل) المتدلّي و وجهي الطفلين الحزينين