"الحصريّة" - Translation from Arabic to Portuguese

• exclusivo

- O que significa que algo muito fixe e merecedor de notícia está a acontecer e quem tiver o exclusivo disto, vai estar no lugar da frente para um emprego na estação principal.
صحيح, مما يعني أنه أمر غريب و يستحق التغطية الإعلاميّة, يحدث الآن و أياً كان من يحصل على التغطية الحصريّة لهذا سيحصل على وظيفة في الشبكة الاعلاميّة

Então, combinou ajudar a Mandy em troca do exclusivo.
لذا فإنّه قام بإتّفاق مع (ماندي) لمُساعدتها في مقابل الحصريّة.

Vais trazer o exclusivo ao "Sway In The Morning"?
حسنا، ستجلب تلك الفتاة الحصريّة إلى (سواي) في الصباح ؟

- Mas tu terás o exclusivo.
-لكننا نحنُ من سيحصل على الحصريّة