| Mas andamos a falar sobre ter um cão há anos e só tu é que não queres. | Open Subtitles | وانا أقدم أعتذارى لكننا كن نتكلم عن الحصول على كلب منذ سنين |
| - Posso ter um cão? | Open Subtitles | -هل يمكنني الحصول على كلب ؟ |
| A sério? Ela pode arranjar um cão? Vá lá, por favor, Ted? | Open Subtitles | أيمكنها الحصول على كلب أرجوك ياوالدي؟ |
| Estava a pensar em arranjar um cão. | Open Subtitles | أتعلمون لقد كنت أفكر فى الحصول على كلب |
| Já agora, já pensou em arranjar um cão? | Open Subtitles | بالمناسبة، هل فكرت في الحصول على كلب ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 