Nas margens do rio Nilo, em África, a Humanidade ergue uma das primeiras grandes civilizações. | Open Subtitles | على ضفاف نهر النيل في أفريقيا شيدت البشرية واحدة من أولى الحضارات العظيمة. |
As grandes civilizações do Novo Mundo desmoronaram-se sob o ataque de micróbios invasores. | Open Subtitles | الحضارات العظيمة للعالم الجديد سحقت بسبب غزو الميكروبات |
Como todas as grandes civilizações, depararam-se com uma repentina e horrenda virada do destino. | Open Subtitles | مثل الكثير من الحضارات العظيمة... واجهوا تحول مفاجئ وخيم في الأحداث. |