Para nós, foi a grande festa de 30 anos do Steve. | Open Subtitles | بالنسبة لنا، كانت عندما اجتمعنا جميعا مرة أخرى لهذه الحفلة الكبيرة التي أقامها ستيف لعيد ميلاده الثلاثين |
Já sabes que vou dar uma grande festa de finalistas no próximo Sábado? | Open Subtitles | هل سمعت عن الحفلة الكبيرة التي سأقيمها السبت القادم |
Está bem. Mas vens à grande festa esta noite, certo? | Open Subtitles | حسناً، لكنك ما زلت ستأتي إلى الحفلة الكبيرة الليلة، صحيح ؟ |
O pontão e a grande festa. E depois o pai. | Open Subtitles | تكريس الرصيف وبعدها الحفلة الكبيرة وبعدها ما حدث مع أبي |
Como se eu tivesse estragado a grande festa. | Open Subtitles | كأنني جئت لإفساد الحفلة الكبيرة |
Costumávamos fazer uma grande festa de São Valentim numa daquelas mansões enormes em Sag Harbor. | Open Subtitles | أعتدنا إقامة تلك الحفلة الكبيرة في عيد الحب (في أحدى هذه القصور الكبيرة في (ساغ هاربور |