"الحفل الخيري" - Translation from Arabic to Portuguese

• PBS
• baile
• à angariação
• Beneficência
• evento de caridade

Bom, adiante. Jerry, temos de ir para a PBS.
حسناً، (جيري)، علينا الذهاب إلى الحفل الخيري.

As minhas péssimas opções para o baile. Foleiro e antiquado, ou apenas horrível.
خياران سيئان لما سأرتديه في الحفل الخيري الراقص هذا سيء وقديم وهذا بشع

Poupou $50 000, ao não pagar os bilhetes do baile beneficente que me deu.
انت وفرت 50 الف في تذاكر الحفل الخيري الذي اعطيتهم لي

Vou ligar ao Tony e dizer-lhe que não posso ir à angariação de fundos.
أظن بأنني سأتصل بتوني أخبره بأنني لا أستطيع أن أحضر الحفل الخيري

Portanto, levas o Danny Tartabull à angariação de fundos, esta noite?
ستأتي بـ(داني تارتبول) إلى الحفل الخيري الليلة.

Na verdade, conto-lhe sexta-feira à noite na Beneficência.
في الواقع، سأخبرها مساء الجمعة في الحفل الخيري.

Patrocino dois buracos na acção de Beneficência anual de golfe.
إنني أرعى حفرتين في الحفل الخيري السنوي للغولف

Em primeiro lugar, não estamos a namorar. Eu vou levá-la a um evento de caridade.
أولاً، نحن لا نتواعد، سأقوم بمرافقتها إلى الحفل الخيري فقط

Na verdade, estou a organizar um evento de caridade no nosso armazém, a Noite do Casino.
أنا أنظم ذلك الحفل الخيري في مخزننا ليلة الكازينو

Até acho que poderia ter sido capaz de comportar-me no baile.
أعتقد حتى أنه كان بإمكاني إدارة الحفل الخيري

Estava a entregar notas agradecimento pelo do baile.
كُنت أقوم بتسليم رسائل شكر من أجل الحفل الخيري

Se mudar de ideias quando à festa de Beneficência ou qualquer outra coisa.
إن غيرت رأيك بشأن الحفل الخيري أو أي شئ

Dei de caras com ela no salão de beleza e teve o descaramento de perguntar se podia ajudar no baile de Beneficência para as crianças.
لا، شكراً لكِ. على أي حال, لقد التقيت بها في صالون التجميل، وكانت لديها الجرأة لتسأل لو أن بإمكانها المساعدة في الحفل الخيري للأطفال.

Que evento de caridade é esse que não fui convidada?
نعم نعم إذا .. ماهو الحفل الخيري الذي لست مدعوة له ؟

Fui puxada para ir a um evento de caridade num clube em Soho.
ذهبت لذلك الحفل الخيري في نادي سوهو