"الحقيبتين" - Translation from Arabic to Portuguese

• malas
• sacos

"Quando nada se mexeu, "tentei empurrar as duas malas grandes no topo do campo de força.
عندما لم تتحرك، استغليت وجود الحقيبتين الكبيرتين الموضوعتين في أعلى مجال للقوة ودفعتهما.

Bolas eu pensava que ela estava a falar daquelas 2 malas pequenas
إعتقدت أنها تتحدث عن تلك الحقيبتين الصغيرتين الملعونتين

Podes arriscar continuando o monólogo escolhendo a tua próxima piada de uma destas duas malas, ou podes ir para os bastidores, preparar o teu próximo sketch.
يمكنك أن تغامر بأن تتابع المونولوج وتختار نكتتك القادمة من إحدى هاتين الحقيبتين أو يمكنك أن تدخل إلى الكواليس وتبدأ بالتحضير للاسكتش الأول

Tudo o que possui está naqueles dois sacos.
كُلّ شيء تَمتلكُه في تلك الحقيبتين

Não me importa o que tem que fazer. Pegue nos sacos.
لا أكثرت لما عليكَ فعله، احمل الحقيبتين

Acho que vou levar ambas as malas e este cinto.
أظن أنّي سأخذ كلتا الحقيبتين وهذا الحزام.

O que leva nessas malas?
على اية حال ماذا تحمل في الحقيبتين ؟

Podes arriscar continuando o monólogo, escolhendo a tua próxima piada de uma destas duas malas ou podes ir para os bastidores, preparar o teu próximo sketch.
تستطيع أن تغامر بالاستمرار بالمونولوج وتختار نكتتك المقبلة من واحدة من الحقيبتين أو يمكنك العودة إلى الكواليس والاستعداد للاسكتش الأول

Trocamos de malas quando ela for para o aeroporto.
. نبدل الحقيبتين عندما تغادر إلى المطار

A única diferença entre estas duas malas é a pessoa que as está a usar.
بين هاتين الحقيبتين... الشخص الذي يحملها.

Tenho as minhas coisas nestes dois sacos.
-توجد أغراضى فى تلك الحقيبتين