Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"الحقيقة في هذا" - Translation from Arabic to Portuguese
-
verdade nesta
| - Mas é muito importante que não te afastes da verdade nesta pequena questão. | Open Subtitles | بأنّك لا تَبتعدُ عن الحقيقة في هذا الجزءِ الصَغيرِ. |
| Talvez haja verdade nesta ilusão. | Open Subtitles | ربما توجد بعض الحقيقة في هذا الوهم. |
| Descobrir a verdade nesta matéria, devemos. | Open Subtitles | نكتشف الحقيقة في هذا الأمر، يجب علينا |