Os polícias a sério não provam drogas por uma razão, Bill. | Open Subtitles | يصمد. هناك سبب الشرطة الحقيقيون لا يذوقون المخدّرات، بيل. |
Não interessa. Num momento qualquer, decidiste que as pessoas a sério não eram merecedoras. | Open Subtitles | لا يهم مطلقاً, في ناحيةٍ ما, أنّك قرّرت أن الأشخاص الحقيقيون لا يستحقون ذلك |
Pensava que os polícias a sério não usavam consultores. | Open Subtitles | لكى أتى إليكِ لقد إعتقدت أن الشرطين الحقيقيون لا يستخدموا مستشارين |
E heróis verdadeiros não param para posar para fotografias. | Open Subtitles | والأبطال الحقيقيون لا يتوقفون من أجل التقاط الصور |
Os amigos verdadeiros não fazem isso. | Open Subtitles | الأصدقاء الحقيقيون لا يفعلون ذلك يا رجل |
Os Rosewoods verdadeiros não falam. | Open Subtitles | روزوود الحقيقيون لا يتحدثون |
Pessoas que se amam, não devem ter segredos... | Open Subtitles | الأحباء الحقيقيون لا يخفون الأسرار عن بعضهم |
Pessoas que se amam não devem ter segredos. | Open Subtitles | أحبك الأحباء الحقيقيون لا يخفون الأسرار عن بعض |
Um homem a sério não usa destas coisas! | Open Subtitles | الرجال الحقيقيون لا يلبسون هذه المادة |
- Sim, os atletas a sério não devem fazer sexo no dia de um grande jogo, mas no teu caso, acho que poderá ajudar. | Open Subtitles | الرياضيين الحقيقيون لا يجب أن يمارسوا الجنسفييومالمباراةالمهمولكنحالتك... -أعتقد قد يساعد ... |
"Os homens a sério não choram. | Open Subtitles | "الرجال الحقيقيون لا يبكون" |