"الحقُّ في" - Translation from Arabic to Portuguese

• o direito de

E você tem o direito de fazer tanto barulho quanto você quer.
وأنتِ لك الحقُّ في الصّراغ كيفما تشائين.

Chefe Cheung, como o rapto não aconteceu em Taiwan, sobre as nossas leis, não temos o direito de interferir em transações comerciais.
المدير تشيونج، الإختِطاف لَمْ يَحْدثْ في تايوان، تماشياً مع قوانين تايوان،فانه لَيْسَ لَنا الحقُّ في التدخّلْ في الصفقات التجاريةِ.

Mas, primeiro, você tem o direito de permanecer em silêncio .
لك الحقُّ في البقاء صامتاً.