O governo italiano não trabalha com masnadiere. | Open Subtitles | الحكومة الايطالية لاتتعامل مع الافاقيين المسادونيان |
Talvez tivessem obtido os papéis que prejudicam o governo italiano, e o Ascanio foi encarregue de os tentar vender. | Open Subtitles | ربما يكونوا قد حصلوا على بعض الاوراق التى قد تحرج الحكومة الايطالية وربما يكون اسكانيو هو الذى يتفاوض للأبتزاز بأسمهم |
Depois, entrou na Missão Contra a Fome, do governo italiano. | Open Subtitles | بعد ذلك قبل مهمة الجوع العالمي من الحكومة الايطالية مما اوصله الى هنا مع حصانة |
Está mesmo acusando o governo italiano de autorizar os assassinatos cometidos por ele? | Open Subtitles | هل تتهمين الحكومة الايطالية حقا بالموافقة على لائحة الاغتيالات الخاصة بهذا الرجل؟ |
Mandar falarem com o governo italiano, nos ajudar a não deixá-lo continuar distorcendo a crença deles. | Open Subtitles | و ما الذي يفترض بنا ان نقوله لهم؟ قل: تحدثوا مع الحكومة الايطالية |
Assim que recebi a tua chamada, enviei um pedido ao topo do governo italiano. | Open Subtitles | حالما استقبلت مكالمتك، ارسلت طلب إلى اعلى سلطة في الحكومة الايطالية. |
O governo italiano disse que todos devem de lá sair, ninguém vai entrar. | Open Subtitles | تعليمات الحكومة الايطالية هي خروج جميع الاشخاص. |
O Ascanio estava a chantagear o governo italiano. | Open Subtitles | أسكانيو كان يبتز الحكومة الايطالية ... |
Sim, pensou que ele estava a trabalhar para o governo italiano numas negociações muito delicadas. | Open Subtitles | نعم ,انه يظن انه يعمل لدى الحكومة الايطالية ... . فيما يتعلق ببعض المفاوضات الحساسة ! |