"الحكوميون" - Translation from Arabic to Portuguese

• do governo

"Oficiais do governo continuam vagos sobre a carga tóxica
المسئولون الحكوميون يتكتمون حول الشحنات السامة

Os analistas do governo dizem-nos que a ordem para lançar qualquer operação nestas circunstâncias terá de vir do Vice-Presidente.
ويخبرنا المحللون الحكوميون بأن أمر شن أي عملية تحت هذه الظروف سيُترك لنائب الرئيس

Sei que as pessoas do governo, a NASA, estavam todos contra ti.
أعرف كل الناس الحكوميون موظفو "ناسا "، كانت ضدك

Agentes do governo que abusam da lei, ou, pelo menos, exploram os seus limites para ganhos pessoais, enfraquecem a nossa democracia e os elos da nossa grande nação.
المسئولين الحكوميون الذين يسيئون إستغلال القانون أو على الأقل، إستغلال ثغراته لتحقيق منافعهم الخاصة لتشويه ديمقراطيتنا، وإضعاف أواصر أمتنا العظيمة

Vês, é isso que esses malditos tolos do governo em Washington não entendem...
هذا ما لا يفهمه الحمقى الحكوميون في (واشنطن)

Oficiais do governo estão a informar que o objecto misterioso que caiu em Central City, foi simplesmente um avião da Defesa numa operação de treino.
المسؤولون الحكوميون يصرحون بأن الجسم الغامض الذي هبط وسط مدينة (سنترال) كانت طائرة تابعة لوزارة الدفاع في عملية مران روتينية