| Estão a ver esta pequena jóia? | Open Subtitles | هل ترون هذه الحلية الصغيرة جداً؟ |
| Jules, conseguiste localizar o rapaz com a jóia da casa de penhores? | Open Subtitles | -يا (جولز)، أيّ حظٍّ في تعقّب الطّفل صاحب الحلية اللّامعة من مكتب الرّهنيّات؟ |
| - Bem... O Artur foi amável e removeu aquela jóia. | Open Subtitles | كان (آرثر) لطيفاً كفاية لنزع تلك الحلية الضيّقة |
| Estou ciente do facto de que todos pensam que sou um enfeite frágil, mas estou bem. | Open Subtitles | أنا مدركة تماماً حقيقة أن الجميع يعتقدون بأني تلك الحلية الصغيرة الضعيفة ، ولكني بخير |
| - É o enfeite. | Open Subtitles | إنّها الحلية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 