O aumento da segurança privada tornou isso muito mais fácil. | Open Subtitles | خلق جيش من الحماية الشخصية أمر سهل جداً |
Depois do seu rapto, Freddy Heineken criou uma das maiores empresas de segurança privada do mundo. | Open Subtitles | بعد اختطافه أقام (فريدي هانيكين) أفضل مؤسسات العالم في الحماية الشخصية |
Os equipamentos de protecção pessoal está ali. Se tiverem alguma pergunta, podem fazer. | Open Subtitles | معدات الحماية الشخصية هناك، إذا كان لديكن أي سؤال تعالين لي |
protecção pessoal é coisa de rapazes. | Open Subtitles | الحماية الشخصية مهنة للفتيان |
Então a polícia está aqui para nos ensinar sobre segurança pessoal. Para não falarmos com estranhos. | Open Subtitles | و الشرطة هنا لكي تعلمنا عن الحماية الشخصية |
Trabalho na equipa de segurança pessoal do Presidente. | Open Subtitles | أنا مُكلف بتفاصيل الحماية الشخصية للرئيس |
Não há tanta PP, protecção pessoal. | Open Subtitles | والقليل من الحماية الشخصية |
Bror Holmberg e a família devem ter protecção pessoal. | Open Subtitles | برور هولمبرغ) وأسرته) يفترض أن يكون لديهم الحماية الشخصية |
O perito em segurança pessoal, Daren Sutter, que ficou conhecido pelo seu livro "Amigo ou Inimigo", confessou ter assassinado o Wallace Rourke, tendo alegado ser o responsável pela morte da sua irmã há 22 anos. | Open Subtitles | خبير الحماية الشخصية (دارين سوتر) والمعروف بكتابه Friend or Foe, فقد اعترف بقتله(والاس رورك), |
A segurança pessoal é um negócio duro. | Open Subtitles | الحماية الشخصية عملٌ صعب |