"الحمدُ" - Translation from Arabic to Portuguese

• Graças
• a

Graças a Deus por mim. Eu sou o primeiro a chegar?
الحمدُ لله إسمعي ، هل أنا أوّل الحاضرين إلى هُنا ؟

Graças a Deus, mamãe não tinha ido trabalhar.
كانَت أُمي في إجازَة و الحمدُ لله

- Graças a Deus que adormeceu no voo de regresso.
الحمدُ لله أنّهُ نام في رحلة العودة. -لما؟

- Graças a Deus. - Pode deixar.
ــ الحمدُ لله ــ سأتكفّل بالأمر

Ainda não foi preciso, Graças a Deus.
لم أحتج أن أستخدمه ، الحمدُ لله

Vincent, Graças a Deus estavas lá. Como é que ele está?
فينسنت) ، الحمدُ لله أنّك كنتَ هُناك) كيف حاله ؟

- Está a mexer. - Graças a Deus!
إنهُ يركل الحمدُ للرّبّ

Graças a Deus.
-أظن أننا بأمان الحمدُ لله

Graças a Deus.
الحمدُ للرب - أجل -

Graças a Deus.
الحمدُ لله

Graças a Deus!
الحمدُ لله.

Agradeço a Deus por ti.
تعلمين ، الحمدُ لله لأنّكِ هُنا