"الحواريون" - Translation from Arabic to Portuguese

• apóstolos
• discípulos

Dizem que vão aliar-se ao exército e matar Brigham Young, todos os apóstolos, e todos os malditos Mórmones, sejam homens, mulheres ou crianças.
يقولون انهم سيلتحقون بالجيش وقتل بريغهام وكل الحواريون وكل موروني رجل وامرأة وطفل

Desde que os apóstolos escreveram aquelas linhas, há 2000 anos, todas as gerações tentaram aplicá-las a eles e só a eles, e enganaram-se sempre.
منذ أن كتب الحواريون هذه السطور قبل 2000 عام كل جيلٍ ظنها مكتوبةٌ عنهم وعنهم بالذات وفي كل مرةٍ كانوا مخطئين

É uma boa ideia. Tentei com 12 apóstolos, mas foi confuso.
الحواريون فكرة جيدة لقد جربت 12 ولكن الأمور لم تسر كما يجب

Um novo testamento em que os apóstolos falem de si mesmo.
إنجيل جديد فيه يتكلم الحواريون عن أنفسهم

- De que cor eram os discípulos?
. كنا نناقش موضوع الحواريون ما كان لونهم ؟

Vês ele até tem nome de um dos discípulos.
اتري انه حتي مسمي علي اسم احد الحواريون

Esse é o problema da conspiração relacionada aos apóstolos do século 1.
و هذه فعلاً هي المشكلة بنظريات المؤامرة المرتبطة في الحواريون في القرن الأول.

Os Doze apóstolos?
الحواريون الإثنا عشر، سّـيدي؟

No inicio os apóstolos eram apenas doze.
في البداية كان هناك 12 حوارياً فقط (الحواريون: تلاميذ المسيح المقربون)

Os discípulos perguntaram:
: سأله الحواريون