Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"الحوار بيننا" - Translation from Arabic to Portuguese
-
conversa
| Vai guardar esta conversa para si própria e mandar os aviões dar a volta. | Open Subtitles | سيبقى هذا الحوار بيننا و ستأمرين من الطائرات العودة |
| Seria possível termos uma conversa um pouco mais longa? | Open Subtitles | ممكن تجعلى الحوار بيننا ياخذ وقت اطول? |
| Quantas vezes vamos ter esta conversa? | Open Subtitles | كم مرة سيدور هذا الحوار بيننا ؟ |