"الحياةِ الحقيقية" - Translation from Arabic to Portuguese

• vida real

Mostrou-me que tenho estado a viver num sonho e que está na hora de voltar à vida real.
لقد أظهرتِ لي بأني كنتُ أعيشُ في حلم و حان الوقتُ للرجوعِ إلى الحياةِ الحقيقية

Mas tu não te apercebes porque a rapariga de quem estás à espera que chegue a casa não existe na vida real.
و لكنكَ لا تدركُ هذا لانَ الفتاة... التي تنتظرها لتأتي للمنزل... ليست موجودة في الحياةِ الحقيقية.