"الحياة الابدية" - Translation from Arabic to Portuguese

• vida eterna

Bem, ninguém "vende" a vida eterna como um padre.
حسنا لا احد يبيع الحياة الابدية مثل القس

Com a crença certa e segura na ressurreição e na vida eterna,
وما نحن متأكدين منه انها غادرتنا الى الحياة الابدية

Concedo-te a vida eterna, a juventude e o poder para me servires.
سامنحك الحياة الابدية , الشباب والقوة لخدمتى

Tinhas tudo: dinheiro, fama, vida eterna.
لقد حصلت على كل شي: المال , الشهرة , الحياة الابدية.

Porque tu foste escolhido para encontrar o segredo da vida eterna.
...لأنه أنت الذي تم اختياره لتنال سر الحياة الابدية...

Na esperança segura e certa da ressurreição para a vida eterna por nosso Senhor Jesus Cristo, louvamos a Deus Todo-Poderoso Senhor nosso irmão Michael Mason.
أنا واثق ومتأكد إنه سيبعث الى الحياة الابدية بواسطة سيدنا المسيح نحن نوصى سيدنا العظيم الإله بأخينا (مايكل مايسون)