"الحياة تكون" - Translation from Arabic to Portuguese

• A vida torna-se
• vida é muito

A vida torna-se muito mais fácil quando aprendemos a aceitar o pedido de desculpa que nunca recebemos.
الحياة تكون أسهل بكثير حينما تتعلم أن تتقبل الاعتذار الذي لم تحصل عليه أبدًا

A vida torna-se aborrecida quando paramos de beber. Então fala-me de ti.
الحياة تكون مملة جدا عندما تتوقف عن الشراب

Mas faz-lhes bem, porque por vezes a vida é muito cruel.
ولكنهم يحتاجوها لأن الحياة تكون قاسية جداً أحياناً

Sei que essa vida é muito difícil, pode tornar-se... problemática.
أعرف أن تلك الحياة تكون شاقة أعرفأنهاقد تكون...

A vida é muito difícil, às vezes, não é?
الحياة تكون صعبة فى اوقات ما