"الحياة في السجن" - Translation from Arabic to Portuguese

• vida na prisão
• prisão perpétua

Nem sequer foi pela vida na prisão.
الزيارات الزوجية, ليس عن الحياة في السجن أيضاً.

Porque a vida na prisão sem liberdade condicional é muito pior do que a morte.
لأن الحياة في السجن دون إفراج، أسوأ بكثيرٍ من الموت.

Está preparada para passar o resto da vida na prisão?
هل انتِ مستعدة لذلك يا دكتورة ، الحياة في السجن ؟

Posso apanhar prisão perpétua se me denunciares, sabias?
ربما سأُحكم بعقوبة مدى الحياة في السجن إذا قمتِ بالتبليغ عني,هل تعلمين ذلك؟

Dizem que a sentença do assassino pode ser reduzida... para prisão perpétua no julgamento.
يقولون عقوبته قد تُخفف إلى مدى الحياة في السجن في قاعة المحكمة.

Para mim, a prisão perpétua para ele estaria bem.
لا ، الحياة في السجن سوف تكون عدلا

A vida na prisão é uma coisa difícil de entender.
الحياة في السجن كافية للتلاعب بعقلك

Porque estou encarando uma vida na prisão.
لأني أواجه الحياة في السجن هنا

Mas não tão difícil como a vida na prisão.
لكن ليس بقدر صعوبة الحياة في السجن.

A vida na prisão, serve perfeitamente.
(سندخل، سيّد (بينيت - "ستفي الحياة في السجن بالغرض" -

O Randall não aguentou a vida na prisão.
"لم يحتمل (راندل) الحياة في السجن"

O Randall não mudou e não suportava a vida na prisão
" (لم يتغيّر (راندل... ولم يحتمل الحياة في السجن"

O filho de 14 anos morreu de overdose, assassinou o traficante dele e apanha prisão perpétua.
، أيُها الشباب فتىً يبلغُ الـ 14 من عمره أطلقّ النار على البائّع و حصلّ على حُكمً مدى الحياة في السجن

Porque ele ainda apanharia prisão perpétua.
لأنه كان ليزال على قيد الحياة في السجن

prisão perpétua, sem pena de morte.
الحياة في السجن لا عقوبة بالموت

John Gotti, prisão perpétua sem hipótese de liberdade condicional.
(جون جوتي) الحياة في السجن لا مجال لإخلاء السبيل المشروط

- A prisão perpétua é importante?
-وهل الحياة في السجن مهمّة؟