"الحَلُّ" - Translation from Arabic to Portuguese

• solução

A mudança de regime é a única solução.
مع نهايةِ غير متوقّعةِ تغيير النظامِ هو الحَلُّ الوحيدُ

Se queres pôr uma pedra em cima do teu passado, eu tenho a solução.
إذاكنت تُريدين وَضْعه خلفك، عِنْدي الحَلُّ.

Está bem. Qual é a solução para o teu problema?
حسنا، ما هو الحَلُّ لمشكلتِكَ، غاري؟

Depois de um intervalo, falaremos com uma pessoa que pensa que a pena capital nunca é a solução.
بعد a إستراحة، نحن سَنَتكلّمُ مع شخص ما... ... الذييُفكّرُحكمَإعدام أَبَداً الحَلُّ.

Gostaria que houvesse Casey, mas essa é a única solução.
ذلك الحَلُّ الوحيدُ.

Eu tenho solução.
أنا عِنْدي الحَلُّ.

Tenho a solução.
أنا عِنْدي الحَلُّ.

- Eu tenho a solução.
- أنا عِنْدي الحَلُّ.

Aqui está a solução!
هنا الحَلُّ!