"الحِدادِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• luto

Servem para nos manter afastados do mundo durante o luto, ou qualquer coisa assim.
يساعدوننا بالإبتعاد عن العالمِ أثناء الحِدادِ أَو شيء مثل ذلك

Segundo as regras, o período de luto é de uma semana por cada seis meses da relação.
الطريقة العامّة المجرّبة إسبوعُ واحد مِنْ الحِدادِ... لكُلّ ستّة شهورِ كُنْتَم سوية...

Ainda em luto por Sunny?
هَلْ أنت ما زِلتَ في الحِدادِ على "سونني"؟

O meu irmão está de luto.
أَخّي في الحِدادِ.

Ainda estou de luto.
ما زِلتُ في الحِدادِ.