"الحِمية" - Translation from Arabic to Portuguese

• dieta

Em parte preciso desta dieta porque ter carregado com vocês as duas por 18 meses deixou-me gorda!
وسبب هذه الحِمية هو أن حملكما أيتها الشقيتان لـ18 شهراً جعل من أمكما سمينة

Bem, mesmo que a dieta tenha acabado, vou estar sempre aqui para cheeseburgers e tequila.
حسناً، برغم انتهاء الحِمية أنا موجودة دائماً لتناول برغر الجبنة وشرب التيكيلا

Vou te deixar dirigir meu carro, te tirar dessa dieta vegana.
سأقود سيّارتي وسأحررك من تلك الحِمية النباتيّة

dieta de merda para mulheres e maricas.
أغذية الحِمية اللعينة للنساء والعجائز - !

Acabei com a dieta, Kate.
لقد اكتفيتُ من الحِمية يا (كايت)

- Quero dizer, a dieta.
أعني الحِمية