"الخارج الآن" - Translation from Arabic to Portuguese

    • fora agora
        
    Estou aqui para ver a irmã Summer Isle. Sim, ela está lá fora agora. Open Subtitles أريد رؤية الأخت سامرسايل أجل، إنها في الخارج الآن
    Lá porque estás do lado de fora agora, não significa que podes esquecer. Open Subtitles فقط لأنك في الخارج الآن لا يعني ذلك أن تستطيع النسيان
    Aposto que não há ninguém lá fora agora. Open Subtitles أنا متأكدة من عدم وجود أحد في الخارج الآن.
    Vai por fora, Agora Springsfur pressiona, Open Subtitles "يتحرّك على طول الخارج, الآن سبرينجسفير يَدْفعُ فوق,"
    Rápido, não há ninguém aqui fora agora. Open Subtitles بسرعة، لا احد هنا في الخارج الآن.
    A Tip não pode vir cá para fora agora. Open Subtitles لن تتمكن (تِب) من القدوم إلى الخارج الآن
    OK, todo mundo! Lá para fora, agora! Open Subtitles الجميع الى الخارج الآن
    Nós estamos fora agora. Open Subtitles نحن في الخارج الآن
    Meninas, lá fora, agora! Open Subtitles أيتها السيدات إلى الخارج الآن
    Está lá fora, agora mesmo. Open Subtitles إنه في الخارج الآن
    Ele está lá fora agora. Open Subtitles لا يزال في الخارج الآن
    Lá fora, agora! Open Subtitles إلى الخارج الآن
    Fora. Agora. Open Subtitles إلى الخارج الآن
    O Lee Travis está lá fora agora com a sua arma, e quer matar múltiplas vítimas. Open Subtitles (لي ترافيس) في الخارج الآن مع سلاحه، ينوي قتل ضحايا متعدّدة.
    As nossas filhas estão lá fora agora. Open Subtitles ابنتينا هناك في الخارج الآن.
    Toda a gente lá para fora. Agora. Open Subtitles الجميع إلى الخارج الآن.
    Toda a gente daqui para fora! Agora! Open Subtitles الجميع إلى الخارج, الآن!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more