"الخارق للطبيعة" - Translation from Arabic to Portuguese

    • sobrenatural
        
    • supernatural
        
    Tinha perdido a mulher dele com cancro, e procurou-me para obter alguma ajuda sobrenatural. Open Subtitles سلبه السرطان زوجته، والتمس منّي قليل من العون الخارق للطبيعة
    O sobrenatural é o único mundo que conheci e se acabar por me matar, posso pensar em piores modos de partir. Open Subtitles إن العالم الخارق للطبيعة هو العالم الوحيد الذي عرفته ولو أنتهى بقتلي حسناً ، أستطيع التفكير في أسوء طرق للذهاب
    E vou enlouquecer se não sair desta jaula sobrenatural. Open Subtitles ان لم اخرج من هذا القفص الخارق للطبيعة
    Algum tipo de veneno supernatural. Open Subtitles كالسم الخارق للطبيعة
    Podes ter curado as minhas vítimas humanas da sua doença, mas nenhum medicamento humano pode curar uma aflição sobrenatural. Open Subtitles ربما وجدت علاجاً ...لضحاياي البشريين من مرضهم لكن لن تجد دواءاً على وجه الأرض... لمعالجة المرض الخارق للطبيعة
    Ele chamava-o de forte sobrenatural. Open Subtitles دعاه بالمنزل الآمن الخارق للطبيعة
    Estou praticamente num programa sobrenatural de proteção de vítimas, porque o vosso irmão psicótico, que praticamente tive de seduzir, quer que eu morra. Open Subtitles فإنّي جوهريًّا خاضعة لبرنامج حماية الشهود الخارق للطبيعة لأن أخوك المختل والذي بالمناسبة سبق وأغويتُه عمليًّا، يشاء موتي. لذا أجل.
    A coisa real ou sobrenatural que controla os nossos amigos, Open Subtitles {\pos(190,230)} "أيًّا يكُن المخلوق الخارق للطبيعة المسيطر على صديقينا"
    Seu próprio exército sobrenatural pessoal. Open Subtitles جيشه الخاص الخارق للطبيعة.
    A parte sobrenatural. Open Subtitles -الجزء الخارق للطبيعة .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more