"الخاصة بك إذا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • se
        
    Digam à mãe que, se gosta de vocês, tem de comprar a colecção do Arnie! Open Subtitles حسنا أقول الأم الخاصة بك إذا كانت يحبك قالت انها سوف تشتري لك جمع آرني كله
    Balance as asas se pretende obedecer. Open Subtitles صخرة الأجنحة الخاصة بك إذا كنت تنوي الامتثال.
    Serás acusada como o Boyd, mais alguma coisa para ti e se alguém morrer é culpa tua. Open Subtitles سوف تواجهين التّهم الموجّهه لبويد مع بعض التّهم الخاصة بك إذا قتل أحدهم , هذا يحسب عليك أيضا ايفا :
    Acredita nas tuas próprias mentiras se quiseres, não esperes que eu as aceite. Open Subtitles صدِّق الأكاذيب الخاصة بك إذا كنت تريد, لا تتوقع مني تجرعها.
    Deve ser o reflexo das tuas palavras se achas que vamos dizer alguma coisa. Open Subtitles يجب أن تكون العينات المنتجات الخاصة بك إذا كنت تعتقد أننا ستعمل أقول لك شيئا.
    Tudo o que sacrificaste foram anos, podias ter retirado da pena, se tivesses denunciado os teus amigos quando foste preso. Open Subtitles كانت الشيء الوحيد الذي ضحى من أي وقت مضى أعوام كنت قد حلق الجملة الخاصة بك إذا كنت قد توالت على أصدقائك عندما حصلت على القبض عليك.
    Vou manter o seu segredo ... se você prometer que vai quebrar-me para fora quando você vai. Open Subtitles سأبقي السر الخاصة بك... إذا وعد التي سوف كسر لي عندما تذهب.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more