Para a segunda casa decimal do meu número, olho para a segunda casa decimal do vosso segundo número. | TED | بالنسبة للخانة الثانية بعد الفاصلة لرقمي، سأنظر إلى الخانة الثانية بعد الفاصلة من الرقم الثاني لديك. |
Para a primeira casa decimal do meu número, olho para a primeira casa decimal do vosso primeiro número. | TED | بالنسبة للخانة الأولى بعد الفاصلة من رقمي العشري سأنظر إلى الخانة الأولى من الرقم العشري الأول لديك |
Não, porque a 143.ª casa decimal do meu número é diferente da 143.ª casa decimal do vosso 143.º número. | TED | لا، وذلك لأن الخانة رقم 143 من الرقم الخاص بي مختلف عن الخانة 143 من الرقم 143 في القائمة الخاصة بك |
Eu não consegui ver o último dígito, preciso de dez possíveis moradas. | Open Subtitles | لديّ الرقم كله ماعدا الخانة الأخيرة لذا أريد 10 احتمالات ممكنة |
Mas nenhum deles tem um 1 como segundo dígito. | TED | ولكن كلاهما لا يحتوي على 1 في الخانة الثانية |
Mas um NÃO deixa-nos apenas com dois números, maiores de 500, um dos quais tem um 1 como segundo dígito. | TED | ولكن لا تتركنا باحتمالين أكبر من الـ500، وواحد منها تمتلك 1 في الخانة الثانية. |
Tenho tudo, menos o último dígito, por isso preciso das 10 combinações possíveis. | Open Subtitles | لديّ الرقم كله ماعدا الخانة الأخيرة لذا أريد 10 احتمالات ممكنة |
O interrogador pensa um instante e diz: "Bom. Agora, se me disser se o segundo dígito do número é um ou não, "acabamos aqui". Mas, quando o "chef" começa a responder, o interrogador levanta-se, bloqueando a tua vista. | TED | المحقق يفكر لدقيقة ويقول، "حسناً. الآن لو تقول لنا هل الخانة الثانية من الرقم هي 1، سنكون قد انتهينا هنا." ولكن خلال إجابة الطاه، يقف المحقق حاجباً الرؤية. |
Não há o dígito "1". | Open Subtitles | ليست هناك الخانة رقم واحد |