"الخبر الجيد هنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• a boa notícia
• boa notícia é

Ei, a boa notícia é que estou livre para sairmos esta noite.
تعلم الخبر الجيد هنا هو أنني متوفر الليلة للتسكع

Ouçam a boa notícia é que ele percebe.
...اسمعوا الخبر الجيد هنا أنه تفهّم الوضع

a boa notícia é que conseguiste estabilizá-lo.
إنَّ الخبر الجيد هنا هو ‫(‬ أنَّكـ قد عادلت توازنها للتو )