"الخبر السعيد هو" - Translation from Arabic to Portuguese

• boa notícia é

Normalmente, sou mau com nomes, por isso a boa notícia é que talvez consiga acertar os vossos.
عادة.. ذاكرتي سيئة فيما يتعلق بالأسماء لكن الخبر السعيد هو ربما كنت قادرا فعلا على ابقاءكم على طريقكم

A boa notícia é que estás no bom caminho para a encontrar.
أعتقد أن الخبر السعيد هو أنك تتبع أثرها.

Sabes, a boa notícia é que tens um futuro académico brilhante.
الخبر السعيد هو أن لديك مستقبلاً أكاديمياً مبهراً.

A boa notícia é, eu tive razão, como sempre.
الخبر السعيد هو, انى كنت محقه, كعادتى.

A boa notícia é que os tratamentos com sulfato de zinco funcionaram.
...الخبر السعيد هو علاج كبريتات الزنك يُجدي مفعولاً