E obtive o meu certificado numa piscina do YMCA, no pico do inverno, em Buffalo, Nova Iorque. | TED | وقد حصلت فعلا على شهادة غوص في مسبح في " واي ام سي ايه " في نهاية الخريف في بوفلو في نيويورك |
Inverno em Kodiak. | Open Subtitles | الخريف في كودياك. |
Deixa-me pensar. Inverno em Luisiana. | Open Subtitles | دعني ارى الخريف في لويزيانا. |
Além disso, tu e eu estaremos juntas no Outono, em McGill. | Open Subtitles | إضافة إلى ذلك سنكون معاً في الخريف في ماجينيز |
Quero organizar uma sessão de leitura no Outono, em Nova Iorque, com isso despertaremos o interesse e publicaremos por essa altura. | Open Subtitles | في الخريف في نيويورك للإعلان عن الكتاب و عن موعد النشر |
Outono em Nova Iorque Tem toda a emoção Da primeira honra | Open Subtitles | ♪الخريف في نيويورك ♪ ♪انه مثل الحب من النظرة الأولى ♪ |
Queremos levá-lo ao Festival de Outono em Kutztown, é donde são os Clydesdales. | Open Subtitles | سنقوم بأخذه إلى احتفالية الخريف في مدينة "كوزك" حيث توجد الأحصنة |
Quando os ursos estão a descansar em terra, a sobreviver das reservas, à espera do regresso do gelo marinho do Outono, em Novembro e Dezembro, proporciona-nos a melhor oportunidade de estudar esta população de ursos. | Open Subtitles | "لأن الدببة تستريح على اليابسة الآن" مستفيدة من مخزون الدهون و منتظرة تكوّن الجليد "البحريّ في الخريف في شهري "نوفمبر" و "ديسمبر فهذا يمنحنا فرصة سانحة لدراسة وضع هذه الجمهرة تحديدًا |
Outono em Nova Iorque | Open Subtitles | ♪الخريف في نيويورك♪ |
Outono em Nova Iorque. | Open Subtitles | الخريف في "نيويورك". |