"الخطأ الأكبر" - Translation from Arabic to Portuguese

• o maior erro

o maior erro da minha vida.
كان عندنا هذا الأمر مرة الخطأ الأكبر في حياتي

Pode bem ser o maior erro que alguma vez cometerá.
قد تكون الخطأ الأكبر الذي قد تفعليه يوماً

Depois ele apercebeu-se que cometeu o maior erro da sua vida.
ثمّ، أدركَ بأنّه فقط جَعلَ الخطأ الأكبر حياتِه.

Achas mesmo que a consegues convencer? Achas que podes falar com ela, para ela não cometer o maior erro da vida dela ao casar-se comigo?
تعتقد أنّ بامكانك اقناعها بالعدول عن ارتكاب الخطأ الأكبر فى حياتها بزواجها منى؟

Acabou por ser o maior erro da minha vida.
حيث إرتكبت الخطأ الأكبر الذي لم افعله من قبل

o maior erro de Megatron, foi permitir que vivesses Prime!
الخطأ الأكبر ل ميجاترون تركك تعيش في الماضي برايم!

o maior erro foi você passar-se por um falso Agente no meu turno.
الخطأ الأكبر انك تؤدي دور عميل فيدرالي أمامي