"الخطافين" - Translation from Arabic to Portuguese

• ganchos

Claro que treinaram o miúdo a usar aqueles ganchos.
لا شك أنهم علموا هذا الفتى كيف يستخدم هذين الخطافين

Bem, eles... Continuam a olhar para estes ganchos, ou então olham para longe deles.
لقد ظلوا إما محملقين فى هذين الخطافين,أو منصرفين عنهما تماما

Eu sei o que é. Como arranjei estes ganchos, e como é que funcionam?
أعلم سؤالك,إنه عن سبب هذين الخطافين و كيف أستخدمهم

Ela nunca viu nada como estes ganchos.
ويلما)مجرد فتاة ,إنها لم ترى كهذين الخطافين من قبل)

Hmm? Primeiro, Homer perdeu as mãos. Ficou com aqueles ganchos em vez delas.
بدايةً,لقد فقد (هومر) يداه و أصبح لديه هذين الخطافين