Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"الخطة الآن" - Translation from Arabic to Portuguese
-
plano agora
| - Qual o plano, agora? | Open Subtitles | وما هي الخطة الآن ؟ |
| Qual é o plano agora, valentão? | Open Subtitles | ما الخطة الآن أيها الخارق؟ |
| Qual é o plano agora? | Open Subtitles | ما الخطة الآن ؟ |
| O plano agora é seguir o rumo do Appa e dormir um pouco. | Open Subtitles | الخطة الآن ، هي تقليد (آبا) و النوم قليلاً |
| Não vou mudar o plano agora. | Open Subtitles | أنا لن أُغيّر الخطة الآن |
| Qual é o plano agora, Jack? | Open Subtitles | إذن ما الخطة الآن يا"جاك"؟ |
| Qual é o plano, agora? | Open Subtitles | ما الخطة الآن |