"الخطمي" - Translation from Arabic to Portuguese

• marshmallows
• marshmallow
• assar
• alteia

Vamos assar marshmallows e cantar algumas canções antes de irmos dormir.
لنشوي حلوى الخطمي فحسب، ونغني بضع أغاني قبل أن ننام.

O único risco que vou correr é o de ficar sem marshmallows.
المجازفة الوحيدة التي أقدم عليها هي نفاد حلوى الخطمي

Antes dela, era alimentos congelados e abre-latas e marshmallows.
قبل أن تأتي, كان الطعام مُقتصراً على الأطعمة المجمدّة والمعلّبة ونبات الخطمي.

É o mesmo homem que se queixa que não se pode encontrar marshmallow Peeps após a Páscoa.
وهذا هو نفس الرجل الذي يشكو لم تتمكن من العثور الخطمي اللمحات بعد عيد الفصح.

Eu como o creme de marshmallow, tu o de marmelada.
أنا سأكل حلوى الخطمي هذه و أنتِ تأكلين مربي البرتقال

- E quadradinhos de arroz com alteia.
و بعض مكعبات أرز الخطمي

Sumo, queijo, molho para marshmallows. Não há aqui nada capaz de o por doente.
مياه غازيّة، جبن معالج، حلوى الخطمي لا شيء هنا يمكن أن يفسد

Se saíres agora, ganhas um grande saco de marshmallows deliciosos.
إذا خرجت الآن فستحصل علي كيس كبير من حلوي الخطمي , ما رأيك؟

Mas já fiz um templo asteca com gomas e marshmallows.
بالرغم أنّي صنعت معبد مكسيكي من الجلي و حلوى الخطمي

Empurra o máximo que puderes pela goela abaixo da vitima, depois apertas-lhe o nariz, forçando-o a respirar fundo, levando os marshmallows à traqueia, impedindo o oxigênio de passar, os marshmallows sufocam-se no seu próprio monóxido de carbono.
تكدّس منها قدر ما تستطيع بفمالضحية.. ثم تضرب أنفه مجبراً إياه علىالشهيق.. مما يجعل حلوى الخطمي تسد قصبته الهوائية

Há uma ou duas semanas, encontrámos um saco de marshmallows.
مر أسبوع أو إثنان, منذ أن وجدنا كيس حلوى الخطمي

Vamos todos os anos no Outono, acampamos, comemos marshmallows, e bebemos até cair.
نذهب إلى هناك كل سنة في الخريف نخيم هناك، ونتناول حلوى الخطمي ونشرب كثيراً نوعاً ما

Não acho que vale se são feitos de marshmallows.
لا أعتـقد بـأنه يـهم إن كـانت مصنوعة من حلوى الخطمي

Às vezes faço com marshmallows pequenos.
وأصنعُ أحياناً فطائرَ بإستعمالِ حلوى الخطمي ولكن ذاتُ الحجم الصغير

Mas se nos deres algum problema, vou assar "marshmallows", na tua cara.
،لكن سبب لنا أي مشاكل و سأقوم بتحميص حلوى الخطمي على وجهك

A máquina de doce e marshmallow.
إنها ماكينة حلوى الخطمي أحببتها وأنا في مثل عمرك

Tarântulas são melhor servidas torradas, como marshmallow.
مِنالافضلأن تُقدَّمالعناكبالسامَّةمُحمَّصة، مِثل حلوى الخطمي.

São um sanduíche de marshmallow e biscoitos cobertos de chocolate.
أنها شطيرة تتألف من معجون الخطمي بين كعكتين مغطى بالشوكولاتة.

Quando tento dizer-lhe que o mundo está a pegar fogo, ela dá-me um marshmallow para assar.
و في كل مرّة أحاول أن أخبرها به أن العالم يحترق من حولي تعطيني حلوى الخطمي لأشويها لذلك أنتِ كُل ما تبقّى لدي

- Também não mora no Walmart e mesmo assim fez birra quando viu marshmallow Peeps depois da Páscoa.
حسنا، وقال انه لا يعيش في وول مارت، لكنه لا يزال ألقى نوبة غضب عندما رأى الخطمي اللمحات بعد عيد الفصح.