O plano era comprar o capital barato, inflacionar artificialmente o valor... e vendê-lo a clientes crédulos antes de rebentar. | Open Subtitles | الخطه كانت شراء اسهم رخيصه, بشكل مصطنع تضخيم القيمة , و بيعها ليطمئن العملاء قبل ان يصدمهم. |
O plano era investir o resto, para poder repor tudo, antes que alguém desse pela falta. | Open Subtitles | الخطه كانت أستثمار الباقي حتى أستطيع أعادتها بالكامل قبل أن يدرك أي شخص أنه ذهب. |
O meu palpite é que O plano era pousar a nave camuflada no telhado ou próximo daqui, e depois ir-se embora. | Open Subtitles | أعنى تخمينى هو الخطه كانت أن يهبط بالسفينه مخفيه على السطح أو مكان قريب |
O plano era usar o dinheiro do prémio, divorciar-me depressa, e depois dar o nó em Orlando. | Open Subtitles | الخطه كانت , ان نحصل على اموال الجائزه ثم اقوم بالطلاق ثم ننهي رحلتنا في اورلاندو |
O plano era a Sra. Bailey ficar lá comigo quando eles não estiverem lá. | Open Subtitles | الخطه كانت أن تكون سيده بايلي معي عندما لايكونون موجودين وترحل إذا أتوا |
Parece que O plano era raptá-lo. Raptar-me? | Open Subtitles | -يبدو ان الخطه كانت خطفك |