| Assegurai-vos de que tomarei todos os passos necessários para enviar este dinheiro para a Hungria amanhã. | Open Subtitles | تأكدي أني سأتخذ الخطوات اللازمة لإرسال هذه الاموال إلى هنغاريا غدا |
| todos os passos necessários foram dados, para prevenir reclamações de investigadores viés ou, métodos de teste impróprios. | Open Subtitles | وقد اتخذت جميع الخطوات اللازمة لمنع أي مطالبات من التحيز الباحث أو طرق الاختبار غير سليمة. |
| Estou confiante que a legislatura vai apoiar-me em todos os passos para acabar com a moratória nas execuções. | Open Subtitles | أنا واثقٌ أن المجلس التشريعي سيدعمني أخيراً في أخد الخطوات اللازمة |
| O meu chefe nem sempre está disposto a dar os passos necessários para fazer as coisas. | Open Subtitles | رئيسي ليس دائما على استعداد لاتخاذ الخطوات اللازمة لانجاز الامور |
| - Devo estar, segui os passos necessários. | Open Subtitles | يفترض هذا، لقد إتخذت الخطوات اللازمة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 