"الخطيئة الأصلية" - Translation from Arabic to Portuguese

• pecado original

Desculpe-me, Sr. Aramis, mas quando começou a falar do pecado original... perdi o controlo e entusiasmei-me.
اغفر لي مسيو أراميس ولكن عندما بدأت الحديث حول الخطيئة الأصلية فقدت السيطرة وأصبحت متقدة العواطف

"pecado original e Experiência Americana".
هورثورن، الخطيئة الأصلية والخبرة الأمريكية

Ele não pode ser inocente se ele nasceu com o pecado original.
الأبرياء، انه لا يمكن أن يكون من الأبرياء إذا ولادته الخطيئة الأصلية

Se a baptizarmos estaremos a lavar o seu pecado original.
إذا عمدناها سيمحي ذلك الخطيئة الأصلية

Eu chamo de pecado original estrutural.
أنا أطلق عليها منظمة الخطيئة الأصلية

Acredita-se que o pecado original só pode ser redimido pelas águas do baptismo.
...من المعتقد أن الخطيئة الأصلية لا يمكن تطهير الانسان منها سوى بماء المعموديّة

O fruto do pecado original
ثمرة الخطيئة الأصلية