É um desperdício de tempo, porque sempre que usam o telemóvel chamam as atenções. | Open Subtitles | وهو مضيعه للوقت لأنهم اينما كانوا سيستخدموا الهواتف الخلويه ، انه يشبه ارسال شعله ضوئيه. |
Hard drive, telemóvel, arquivos de pacientes. | Open Subtitles | اقراص التخزين ، الهواتف الخلويه ملفات المرضى |
A cem metros da costa não tem rede no telemóvel. | Open Subtitles | إنه يفقد الخدمه الخلويه على بعد 100 يارده |
Então verifiquei todos os outros sinais de telemóvel na área. | Open Subtitles | 23 لقد تحققت من كل الهواتف الخلويه المتواجده في المنطقه |
O telemóvel, Senhor! Muito obrigado. Pagers, qualquer aparelho electrónico. | Open Subtitles | أجهزة الحاسوب, الهواتف الخلويه "الهاتف الخلوي سيدي"شكرا جزيلاً لك. |