"الخلية النائمة" - Translation from Arabic to Portuguese

• célula inactiva
• célula adormecida

A célula inactiva cuja informação tínhamos na lista...
الخلية النائمة التى تلقينا معلوماتها من القائمة

Que a Canterbury foi destruída pelas acções de Naomi Nagata, uma agente de uma célula inactiva da APE.
تلك السفينة " كانتربيري " تم تدميرها بسبب أفعال " ناعومي ناجاتا " " الخلية النائمة لدىّ الـ " أوبا

Alguma vez te contei sobre... a célula adormecida que segui em Kandahar?
الخلية النائمة التي كنت ُ أتعقبها في قندهار؟

Porque ele está muito perto de nos entregar toda uma célula adormecida!
سأساله لأنه قريباً من أن يمنحنا الخلية النائمة بأكملها!