| Ouvi dizer que tem várias namoradas. | Open Subtitles | أنا لقد سمعت بأن لديك الكثير من الخليلات |
| Julgo que é o que as namoradas fazem. | Open Subtitles | أعتقد أن هذا ماتفعله الخليلات. |
| Encontrei uma joalharia que vende coisas que as namoradas gostam. | Open Subtitles | لقد وجدتُ محلّ المجوهرات هذا الذي يبيع الأشياء، كما تعلم ما تحبّه الخليلات... |
| - Estou habituada a namoradas. | Open Subtitles | -لقد اعتدت على التعامل مع الخليلات |
| Por falar em boas namoradas, sabem se a Annie vem? | Open Subtitles | حسن, بمناسبة الحديث عن الخليلات أتعلمن إذا ماكانت (آني) ستحضر؟ |
| As mesmas regras da Hanna, proibido namoradas no quarto. | Open Subtitles | نفس القواعد التي تجري على هانا) تطبق عليكِ) لا يسمح باصطحاب الخليلات إلى غرفة النوم |
| - E tu só sequestras namoradas. | Open Subtitles | كلا يا خاطفة الخليلات |
| Sim, e tive namoradas. | Open Subtitles | أجل, كان لدي بعض الخليلات |
| Nem com a Gina ou com as mil namoradas que... | Open Subtitles | ليس مع (جينا)، وليس مع المئات من الخليلات المُثيرات اللآتي... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 