| Batatas fritas com muito vinagre, e rodelas de cebola, com muito repolho azedo. | Open Subtitles | البطاطا المقلية بالكثير من الخلّ و حلقات بصل بالكثير من مخلّل الملفوف |
| E depois costeletas de porco e pimentos de vinagre. | Open Subtitles | ثمّ قطع لحم الخنزير وفلافل الخلّ |
| Passe-me uma toalha para limpar este vinagre. É forte! | Open Subtitles | أعطني منشفة لكيّ أمسح هذا الخلّ من قدمي، إنه مُؤلم! |
| vinagre, molhos e feijões cozidos. | Open Subtitles | الخلّ والصلصات، والفاصولياء المطهيّة. |
| "Apanha-se mais abelhas com mel do que com vinagre"? | Open Subtitles | "تمسك نحل أكثر بالعسل من الخلّ "؟ |
| Embora vinagre possa resultar. | Open Subtitles | مع أنّ الخلّ قد يجدي |
| Use um pouco de vinagre. | Open Subtitles | إستخدم بعض الخلّ. |
| O vinagre deve estar estragado. | Open Subtitles | أظن أن الخلّ قد يكون سيئاً. |
| - Tem que ficar de molho no vinagre. | Open Subtitles | -من الضّروري أن توضع في الخلّ . |
| - A purga de vinagre de vossa Excelência. | Open Subtitles | تطهير الخلّ سعادتك واحد آخر ! |