"الخنزير" - Translation from Arabic to Portuguese

• porquinho
• javali
• presunto
• porca
• bacon
• porco
• suíno
• leitão
• fiambre
• Pig
• toucinho
• porcos
• murro

Eu sei querido. E depois disso, o porquinho vai lá para cima.
ـ أعلم، يا عزيزي ـ وبعد ذلك، خذ الخنزير إلى الأعلى

Esse porquinho foi ao mercado e esse porquinho quer ir para casa.
استمر الخنزير هذا قليلاً في السوق وذهب هذا الخنزير الى المنزل

Eu é que devia ter sido amaldiçoada por esse maldito javali.
هذا الخنزير التعساء يجب أن لعن لي بدلا من ذلك.

O coração do cara tem de ser do tamanho... de um presunto.
لا بد وأن قلب هذا الرجل 000 فى حجم الخنزير المحفوظ

Gurgi encontrará a porca perdida, e então seremos amigos para sempre.
تعال جارجي سوف يجد الخنزير الضائع ومن ثم سنصبح أصدقاء

Sentado no meu escritório com um prato de bacon grelhado
أجلس في مكتبي مع طبق من لحم الخنزير المشوي

Na decoração de interiores, o porco está muito presente.
وفي التصميم الداخلي .. الخنزير متواجد بشدة هناك

Olá, porquinho. Tenho informações sobre o assassínio de ontem à noite.
مرحبا, أيها الخنزير الصغير لدي معلومات عن جريمة القتل أمس.

Prevemos que o porquinho tenha órgãos cuja constituição genética não será rejeitada pelo sistema imunitário humano.
عندها يكون الخنزير الصغير حاملًا لأعضاء ذات تركيب جيني نأمل ألا يرفضه جهاز المناعة لدى البشر.

Mas outras pessoas vão dizer: "Aquele porquinho é amoroso.
سيقول بعض الأشخاص هنا: "هذا الخنزير لطيف للغاية.

Comeu como um ''porquinho''.
هل لاحظتم كيف كان يأكل ؟ لقد أكل مثل الخنزير

Não consegues seguir este javali sem a minha ajuda.
لا يمكنك تتبع أثر هذا الخنزير دون مساعدتي.

Ele acha que o javali tem uma vingança contra ele.
إنه يظن أن الخنزير الذي نطارده يريد الانتقام منه.

O que teme o javali mais do que esta seta?
ما الذي يخوف الخنزير البري؟ اكثر من هذا السهم؟

Espero que todos provem o presunto local que foi preparado no refeitório. Espero não estar a interromper nada.
جربوا بعض لحم الخنزير المحلي الذي ينتظركم في قاعة الطعام آمل أنني لست مقاطعا لأي شيء

Vai buscar o queijo que eu pego o presunto.
هيا, أنت أحضِر الجبنة، وأنا سأحُضر لحم الخنزير

Ela foi a porca do Ano três anos consecutivos.
كانت الخنزير من السنة ثلاث سنوات على التوالي.

Querida, os miúdos estão com fome. Onde está o bacon?
عزيزتي , الفتية جياع أين لحم الخنزير المقدد ؟

Tem a mesma diversidade que podemos encontrar num cérebro de porco, onde há 100 mil milhões de neurónios.
وهو نفس التمايز الذي يمكن ان نجده في دماغ الخنزير حيث يملك 100 مليار مستقبل عصبي

Não sei porquê mas tenho aquela sensação que só um suíno iria beber esta cerveja.
بالنسبة لنا. الخنزير فقط يستطيع تناول تلك البيرة.

- Obrigado por teres vindo. - Como está o leitão?
ـ أشكرك على قدومك ـ كيف حال الخنزير الصغير؟

O frango, as batatas, a massa, as almôndegas, o fiambre, os iogurtes...
دجاجتي , البطاطا , الباستا كرات اللحم لحم الخنزير , اللبن

Mandei-as fazer com o dinheiro que estavas a guardar para aquele cachimbo do Porky Pig.
حصلت عليها بالمال الذي كنت تدخيرينه من اجل أنبوب الخنزير البدين

Acreditar que Jesus não gostava de costeletas nem de toucinho.
الإعتقاد أن المسيح لم يحب أضلاع و دهن الخنزير

Que ao meio-dia, dá ao general Huang do Taiping, em Suzhou... 5 pães grandes e 2 porcos gordos...
وفي وقت الظهر يعطي كل شخص في سيو زوها قطعتان من الخبز وقطعتان من لحم الخنزير

Quando eu era criança, Pensava que murros de karaté e batatas a murro eram a mesma coisa.
عندما كنت طفلا، كنت أعتقد أن شرائح لحم الخنزير وضربة الكاراتيه القاطعة هما شيء واحد.