"الدفاع عني" - Translation from Arabic to Portuguese

    • defendido
        
    • me defender
        
    • defender-me
        
    Por falar nisso, podias ter-me defendido quando ela me apertou. Open Subtitles بالمناسبة، كان بإمكانك الدفاع عني عندما طرحت عليّ اسئلة يا بدلة
    Por me teres defendido e teres sido banido! Open Subtitles لم يجلب لك الدفاع عني سوى النفي
    Estou a ser defendido por uma pessoa chamada Tiffany? Open Subtitles هل سيتم الدفاع عني عن طريق شخصية تُدعى "تيفاني"؟
    Esquece, meu. Escusas de me defender. Open Subtitles أنسى يا رجل ليس من الضروري الدفاع عني
    Então cala-te e pára de me defender. Open Subtitles إذن أخرس وتوقف عن الدفاع عني
    O que fizeste, ao defender-me perante o teu pai e o teu irmão, nunca te poderei pagar. Open Subtitles ما فعلته.. الدفاع عني ..أمام والدك، وأخيك لا يمكنني أبداً أن أسدد لك ذلك الدين
    Podias me ter defendido. Open Subtitles كان بإمكانك الدفاع عني حسناً ..
    - Devias ter-me defendido. Open Subtitles -كان عليك الدفاع عني .
    - Vais ignorar-me? - Não tinhas de me defender. Open Subtitles لم يكن عليّك الدفاع عني هناك
    Assim, acusem-me do que me acusarem, - ninguém se atreverá a defender-me. Open Subtitles حتى بغض النظر عن ما يتهموني به، لا أحد سيجرؤ الدفاع عني
    -Que me tirastes, quando recusastes defender-me das acusações de regicídio. Open Subtitles عندما رفضت الدفاع عني ضد ادعاءات جريمه قتل الملك كاريندال موريل , سوّى الادعاءات
    Como é que vais alimentar-me, defender-me e tomar conta de mim? Open Subtitles كيف سوف تقوم باطعامي الدفاع عني... و الاعتناء بي؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more