"الدمّ على" - Translation from Arabic to Portuguese

• sangue na
• o sangue

O sangue na camisola de Jack Bradford não é salpico.
الدمّ على قميصِ جاك برادفورد لَيسَ رشّةً. هو نقلُ.

Estava nú para não ter sangue na roupa.
أنا كُنْتُ عاريَ لذا لن يصبحَ الدمّ على ملابسِي.

E o sangue na toalha?
الدمّ على المنشفةِ؟ ثمانية مباراةِ علاماتِ.

O sangue na carrinha do Kurt Francis era da vítima.
الدمّ على شاحنة كورت فرانسيز رَجعَ إلى فيك.

O DNA confirma que tanto o sangue na nota como o da porta é de Tom Finnerty.
يُؤكّدُ دي إن أي الذي الدمّ على المالِ بالإضافة إلى الكشكِ الباب كَانَ توم Finnerty.

Tem sangue na mão?
ذلك الدمّ على يدّك، السّيد كونلون؟

Isto também confirma que o sangue na lâmina pertence à nossa vítima.
هذا أيضاً يؤكد... بأن الدمّ على النصل يعود إلى ضحيتنا.

O sangue na caixa do DVD coincide com a nossa vítima.
الدمّ على حالةِ DVD يَجاري ضحيّتُنا.

sangue na roupa é A positivo. Juno ainda é A positivo.
الدمّ على الملابس نتيجتها إيجابية و(جونو) أيضاً نتيجتها إيجابية.

O que achas do sangue na sua cara?
ماذا صنع الدمّ على وجهها؟

O sangue na sua camisola confirma-o, Jeffrey.
الدمّ على قميصك يؤكد ذلك (جيفري).

Sim... Ao ver o sangue em ti, pensei que tinhas sido atingida.
أجل، عندما رأيتُ الدمّ على قميصكِ ظننتكِ من أطلق النار عليها

o sangue que havia nas mãos do Tom era da vítima, sem dúvida.
الدمّ على أيدي توم كَانَ بالتأكيد الضحيّةَ.