"الدم عن" - Translation from Arabic to Portuguese

• sangue do

Limpa o sangue do pára-brisas e entra no carro, rapaz!
امسح الدم عن الزجاج واركب السيارة يا فتى

Espero que consigam tirar o sangue do tapete.
آمل أن يتمكنوا من إزالة الدم عن السجادة.

De qualquer forma, estava a tentar tirar o sangue do sofá, porque, quando ela se levantou, deixou uma mancha, e a Kate foi até à sala.
عموماً, كنت أحاول أن أزيل بقعة الدم عن الأريكة لأنه حينما نهضت خلفت بقعة عليها و دخلت بعدها (كيت) إلى الغرفة

Para que seja uma porcaria qualquer momento da sua vida, que o E.B. tenha de passar, a esfregar as manchas de sangue do raio do chão,
وهذا سيقضي (إي بي) كل لحظة من حياته مسح بقع الدم عن أرضيته

- Limpa o sangue do olho dele. - Desde quando dás ordens?
(قم بمسح الدم عن عينيه يا (جون- منذ متى تصدرين الأوامر ؟

John, limpa o sangue do olho dele. Desde dás ordens?
(قم بمسح الدم عن عينيه يا (جون- منذ متى تصدرين الأوامر ؟

Tenho de tirar este banho de sangue do meu programa para crianças!
عليّ أن أبعد حمام الدم عن عرض أطفالي!